Shorts „Sol y Mar“
Die Shorts “Sol y Mar“ wird vollständig von Hand gefertigt und vereint traditionelle Handwerkskunst mit einer außergewöhnlichen Passform. Durch präzise Zu- und Abnahmen entsteht eine natürlich geformte Silhouette, die den Körper sanft umschmeichelt und ihre Form dauerhaft bewahrt. Anders als klassische Häkelshorts wirkt sie nicht locker oder nachgiebig, sondern besitzt eine angenehme Stabilität und einen perfekten Sitz.
Gefertigt aus einem hochwertig schimmernden Baumwollgarn mit feinem Lurexanteil verbindet sie Leichtigkeit mit Struktur. Jedes Stück entsteht in sorgfältiger Handarbeit und ist Ausdruck eines bewussten Umgangs mit Zeit, Material und handwerklicher Qualität. Das Material ist robust und ausgeprochen unempflindlich.
PRODUKTDETAILS
Größe
Größe 1 (34-36)
Größe II (38-40)
Weitere Größen auf individuelle Anfrage
Material
Baumwolle
Recyceltes Lurexgarn
Pflege
Handwäsche kalt
Liegend trocknen
Nicht wringen
Hinweis
Jedes Stück ist ein Unikat. Leichte Abweichungen in Farbe und Musterverlauf sind TEil der handwerklichen Fertigung.
Shorts “Sol y Mar”
The “Sol y Mar” Shorts are crafted entirely by hand, combining traditional craftsmanship with an exceptional fit. Carefully shaped through precise increases and decreases, they create a naturally sculpted silhouette that gently follows the body while retaining its form over time. Unlike conventional crochet shorts, they are not loose or limp but offer a comfortable structure and an exceptionally flattering fit.
Made from a high-quality cotton yarn with a subtle shimmer and a fine lurex thread, they combine lightness with lasting stability. Each piece is meticulously handcrafted, reflecting a conscious approach to time, materials, and artisanal quality. Created to be treasured season after season, the fabric is remarkably durable and designed to accompany you for many summers to come.
PRODUKT DETAILS
Size
Size 1 (approx. EU 34-36)
Size II (approx. EU 38-40)
Additional sizes are available upon request.
Materials
Cotton
Recycled lurex yarn
Manufacturing
Entirely hand-crocheted in Germany
Care
Hand wash cold
Dry flat
Do not wring
Please notice
Each piece ist unique. Variations in colour placement and pattern are a part fo the handcraftes process and contribute to the individualtiy of every garment.
Shorts „Sol y Mar“
Die Shorts “Sol y Mar“ wird vollständig von Hand gefertigt und vereint traditionelle Handwerkskunst mit einer außergewöhnlichen Passform. Durch präzise Zu- und Abnahmen entsteht eine natürlich geformte Silhouette, die den Körper sanft umschmeichelt und ihre Form dauerhaft bewahrt. Anders als klassische Häkelshorts wirkt sie nicht locker oder nachgiebig, sondern besitzt eine angenehme Stabilität und einen perfekten Sitz.
Gefertigt aus einem hochwertig schimmernden Baumwollgarn mit feinem Lurexanteil verbindet sie Leichtigkeit mit Struktur. Jedes Stück entsteht in sorgfältiger Handarbeit und ist Ausdruck eines bewussten Umgangs mit Zeit, Material und handwerklicher Qualität. Das Material ist robust und ausgeprochen unempflindlich.
PRODUKTDETAILS
Größe
Größe 1 (34-36)
Größe II (38-40)
Weitere Größen auf individuelle Anfrage
Material
Baumwolle
Recyceltes Lurexgarn
Pflege
Handwäsche kalt
Liegend trocknen
Nicht wringen
Hinweis
Jedes Stück ist ein Unikat. Leichte Abweichungen in Farbe und Musterverlauf sind TEil der handwerklichen Fertigung.
Shorts “Sol y Mar”
The “Sol y Mar” Shorts are crafted entirely by hand, combining traditional craftsmanship with an exceptional fit. Carefully shaped through precise increases and decreases, they create a naturally sculpted silhouette that gently follows the body while retaining its form over time. Unlike conventional crochet shorts, they are not loose or limp but offer a comfortable structure and an exceptionally flattering fit.
Made from a high-quality cotton yarn with a subtle shimmer and a fine lurex thread, they combine lightness with lasting stability. Each piece is meticulously handcrafted, reflecting a conscious approach to time, materials, and artisanal quality. Created to be treasured season after season, the fabric is remarkably durable and designed to accompany you for many summers to come.
PRODUKT DETAILS
Size
Size 1 (approx. EU 34-36)
Size II (approx. EU 38-40)
Additional sizes are available upon request.
Materials
Cotton
Recycled lurex yarn
Manufacturing
Entirely hand-crocheted in Germany
Care
Hand wash cold
Dry flat
Do not wring
Please notice
Each piece ist unique. Variations in colour placement and pattern are a part fo the handcraftes process and contribute to the individualtiy of every garment.